Bloc Quebecois MP Stephane Bergeron votes for his private members bill asking for a formal apology from the British Crown for the deportation of Acadians more than two centuries ago, in the House of Commons in Ottawa Tuesday Nov 27, 2001. (CP PHOTO/Tom Hanson)