Families of missing and murdered Indigenous women are calling for big changes to a federal inquiry into the issue. A Manitoba coalition says the remaining commissioners should resign and be replaced by people at a “grass-roots level.”