Canadian Prime Minister Jean Chretien talks to French President Jacques Chirac while he walks to his place in the G7 family photo line next to British Prime Minister John Major (R), while German Chancellor Helmut Kohl (L) and U.S. President Bill Clinton wait for things to begin, Halifax, N.S., Thursday, June 15, 1995. THE CANADIAN PRESS/Fred Chartrand