Her testimony marked the emotional climax of a trial that has gripped France and reignited debates about the cost of fame and what it means to live in public. The verdict is not expected before the end of the month.