Kaja Veilleux has been hunting New England attic treasures for more than 50 years. Veilleux, 73, helps people sort gems from junk when he appraises furniture, antiques and art by using his knowledge of what similar items have sold for in the past.