Close
The page header's logo
Help
Login
Staff Login
Register
FR
0
Selected 
Invert selection
Deselect all
Deselect all
 Add to Cart
 Click here to refresh results
 Click here to refresh results
Go to Login page
 Hide details
Video Player is loading.

1x

00:00
Current Time 0:00
/
Duration -:-
00:00
00:00
/ 
01:28
Stream Type LIVE
 
1x
  • 2x
  • 1.5x
  • 1x, selected
  • 0.75x
  • 0.5x
  • Chapters
  • descriptions off, selected
  • captions settings, opens captions settings dialog
  • captions off, selected

    This is a modal window.

    The media could not be loaded, either because the server or network failed, or because the format is not supported, or asset is still processing.

    Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.

    Text
    Background
    Window
    Font Size
    Text Edge Style
    Font Family

    End of dialog window.

  • Get link
  • doctype icon
    Conceptually similar
    Rapport: le droit de manifester a été brimé au G7
    Mp4
    play button
    CP11764688 | Rapport: le droit de manifester a été brimé au G7 
    David Johnston suggère d'ajouter des débats des chefs à deux ou trois
    play button
    CP14676243 | David Johnston suggère d'ajouter des débats des chefs à deux ou trois 
    NB: avertissement de la médecin-hygiéniste en chef à propos du vapotage
    play button
    CP14469044 | NB: avertissement de la médecin-hygiéniste en chef à propos du vapotage 
    Bryan Adams demande à Ottawa de modifier les lois sur le droit d’auteur
    Mp4
    play button
    CP11770519 | Bryan Adams demande à Ottawa de modifier les lois sur le droit d’auteur 
    Éclosion de syphilis en Nouvelle-Écosse
    play button
    CP16601700 | Éclosion de syphilis en Nouvelle-Écosse 
    Produits de la mer: beaucoup de fraude au Canada
    play button
    CP14489250 | Produits de la mer: beaucoup de fraude au Canada 
    Bill Peters a démissionné de son poste
    play button
    CP15141490 | Bill Peters a démissionné de son poste 
    La rémunération des dirigeants atteint des sommets
    play button
    CP16332836 | La rémunération des dirigeants atteint des sommets 
    Une Canadienne émue par les éloges de McCartney
    Mp4
    play button
    CP11748944 | Une Canadienne émue par les éloges de McCartney 
    Une autre journée de grève à la Société des alcools vendredi
    Mp4
    play button
    CP11750351 | Une autre journée de grève à la Société des alcools vendredi 
    Action button
    Placeline/People
    City Vaughan
    Country Canada

    URL en anglais à la Société canadienne des postes: droits linguistiques brimés

    La Société canadienne des postes a enfreint les droits linguistiques d'une plaignante francophone en adoptant une adresse URL en anglais seulement pour son site web, a statué le Commissaire aux langues officielles. Dans un rapport préliminaire qu'il vient de remettre à une citoyenne du Nouveau-Brunswick, le Commissaire aux langues officielles juge que ses droits linguistiques ont été brimés. Le problème vient du fait que l'adresse en français de la Société canadienne des postes, postescanada.ca, dirige désormais les internautes vers une adresse URL en anglais. La Société canadienne des postes a expliqué que les URL sont en anglais parce qu'elle a fusionné les deux domaines précédents, soit canadapost.ca et postescanada.ca, en un seul pour des raisons techniques et d'image de marque. Elle a soutenu qu'avoir deux domaines séparés et deux ensembles de pages «portait à confusion et nuisait à la facilité de recherche». Le Commissaire aux langues officielles a statué qu'il incombe aux institutions fédérales, dont la Société canadienne des postes, de veiller à ce que le nom de domaine et l'URL de chaque page web «soient parfaitement bilingues ou dans la même langue officielle que le contenu de la page web». 
    Actions
     Add to collection
     Add to cart
    Information
    Source name: 
    La Presse Canadienne
    Unique identifier: CP14643225 
    Legacy Identifier: bbbbdbf82f8b64f9888128c4136afc225 
    Type: Video 
    Duration: 1m28s 
    Dimensions: 1920px × 1080px     57.98 MB 
    Create Date: 10/28/2019 7:26:00 PM 
    Display aspect ratio: 16:9 
    Tags
    bilinguisme
    canadian postal
    commissioner
    francais
    language
    official languages
    poste
    Postes Canada
    Quebec
    services
    url
    wibbitz