Quebec Liberal Leader Jean Charest sits in his Quebec legislature office, during an interview, Tuesday May 29, 2001. After finally emerging from the strain placed on his family and career since switching to Quebec politics, Liberal Leader Jean Charest is adamant: he’s never going back to Ottawa because he doesn’t want to suffer such growing pains again, he said in the interview. (CP PHOTO/Jacques Boissinot)